Инди-разработчика Serene Questworks обвинили в замене голосов актеров игры голосами искусственного интеллекта
https://store.steampowered.com/app/1825110/Castle_of_Secrets/
Генеративный ИИ становится все более распространенным в играх, но не все разработчики полностью честны в своих намерениях.
Разработчика Castle of Secrets компанию Serene Questworks обвинили в том, что она нанимала актеров озвучки, а затем увольняла их и заменяла голосами, созданными с помощью генеративного искусственного интеллекта. Актер озвучки Мика Нерида заявила, что студия «решила использовать голоса, обученные искусственным интеллектом», для своей дебютной игры и «уволила всех актеров озвучки, отказавшись найма других актеров».
На фотографии в посте от режиссера озвучки Castle Иэна Митчелла видно, что он также был забанен на Steam-хабе Castle разработчиком Serene Questworks за «личную враждебность и навязывание своей позиции». В ныне удаленном сообщении на форумах игры утверждалось, что студия «использовала искусственный интеллект, чтобы заставить актеров озвучки звучать как несколько разных людей, вместо того чтобы заставить актеров действовать как персонажи. Это делает игру менее аутентичной, поскольку голоса озвучивает компьютер».
Нерида рассказала Game Developer, что изначально ее взяли на кастинг, полагая, что она должна была заменить в игре голоса искусственного интеллекта. Позже она так же рассказала, что Serene намекнула о том, что "ИИ будет использоваться в каком-то количестве". И она, и Митчелл отказались от в проектах разработчика, после чего их и других актеров-людей «выгнали» из проекта.
По словам Митчелла, актеры были уволены до начала записи голоса. Позднее Митчелл заявил что, сгенерированные голоса - это нечто большее, чем просто «голосовой фильтр», и они «заставляют вас звучать как совершенно другой человек». Это было сделано для того, чтобы сэкономить на оплате услуг различных актеров озвучивания, хотя актеры, прошедшие прослушивание, могли озвучить огромный диапазон голосов».
«Мы попросили просто дать нам возможность озвучить себя, а не позволять компьютеру делать это за нас», - продолжил он. Он также рассказал, что один актер согласился на условия Serene всего за несколько часов до того, как они и все остальные были отпущены, и Serene «сказала нам, что они переключаются на свой первоначальный план».
Тем не менее на странице Castle of Secrets в Steam признается, что в игре «иногда генерируется озвучка».
В последующем сообщении Нерида заявила, что у Serene Questworks «нет никакого контента, который позволил бы им украсть, забрать или взять у меня образец моего голоса». Она также ясно выразила свое отношение к технологии: «К черту ИИ. Это тупое дерьмо. Творите настоящее».
Присоединяйтесь к нам в телеграмм!
Приглашаем вас присоединиться к нашему Телеграмм каналу, где мы делимся самыми свежими новостями, трендами и ресурсами из мира разработки игр и компьютерной графики. 👇